Tribeca: Hannah Marks' latest might sound by-the-numbers, but strong performances and some well-earned twists set it a cut above. From its opening moments, Hannah Marks’...